.vntime là bảng mã gì